波罗密

房子包金似斗圆，菩提树上摘来鲜。
香甜若供伊蒲塞，合有沙门一味禅。

译文及注释

译文
从菩提树上摘来菠萝蜜好新鲜，这菠萝蜜又大又圆，像一所房子，里面包藏着颗颗如黄金般的果肉。
香甜味美，若供予居家苦修之人，应有对佛门禅意的领悟体验。

注释
波罗蜜：本是梵语，意为“到彼岸”。《心经》:观自在菩萨，行深般若波罗蜜多时，照见五蕴皆空，度一切苦厄。因这种水果味尤香甜，故借用此梵语称其果名。这也使菠萝蜜与佛教结缘。诗中称菠萝蜜树为菩提树也就自然。
伊蒲塞：梵语优婆塞Upāsaka的异译。指在家五戒苦修的佛教徒。这里也可指在家事佛的居士。

陈学圣，清道光年间（1821～1850）人士。生平不详。以下自周玺《彰化县志》及陈汉光《台湾诗录》辑录陈氏诗作十六首。 16篇诗文

猜您喜欢

蜃阙半模糊，踏浪惊呼。任将蠡测笑江湖。沐日光华还浴月，我欲乘桴。
钓得六鳖无。竿拂珊瑚。桑田清浅问麻姑。水气浮天天接水，那是蓬壶。(六鳖一作：六鳌)

虎迹苍茫霸业沉，古时山色尚阴阴。
半楼月影千家笛，万里天涯一夜砧。
南国干戈征士泪，西风刀剪美人心。
市中亦有吹篪客，乞食吴门秋又深。

偶步西廊下，幽兰一朵开。
是谁先报信，便有蜜蜂来。